La sortie d'Egypte
Technique mixte sur papier 56/76

בְּצֵ֣את יִשְׂרָאֵ֣ל מִמִּצְרָ֑יִם

הַיָּ֣ם רָאָה וַיָּנֹ֑ס הַ֜יַּרְדֵּ֗ן יִסֹּ֥ב לְאָחֽוֹר:

הֶ֣הָרִים רָֽקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֜בָע֗וֹת כִּבְנֵי־צֹֽאן:

(When Israel left Egypt)... The sea saw and fled; the Jordan turned backward. The mountains danced like rams, hills like young sheep. (Ps.114:3-5).
(Quand Israël sortit d’Egypte)... la mer le vit et se mit à fuir, le Jourdain retourna en arrière, les montagnes bondirent comme des béliers, les collines comme des agneaux (Ps.114:3-5).