Les arbres des champs |
Les arbres des champs
disent : « Alors chanteront joyeusement les arbres de la forêt à
l'approche de l'Éternel ! Car Il vient pour juger la terre. » (Chroniques I 16:33)
The Wild Trees are saying, “Then shall the trees of the forest sing out at the presence of God, because He comes to judge the earth.” (Chronicles I 16:33) |
אִילָנוֹת שֶׁבְּשָׂדֶה אוֹמְרִים. אָז יְרַנְּנוּ עֲצֵי הַיָּעַר; מִלִּפְנֵי יְהוָה, כִּי בָא לִשְׁפּוֹט אֶת הָאָרֶץ׃ (דברי הימים א טז לג) |