Le menu bétail pur
Technique mixte sur papier 56/76

 בְּהֵמָה דַּקָּה טְהוֹרָה אוֹמֶרֶת: "מִי כָמֹכָה בָּאֵלִם יְהוָה,

מִי כָּמֹכָה נֶאְדָּר בַּקֹּדֶשׁ; נוֹרָא תְהִלֹּת עֹשֵׂה פֶלֶא" (שמות טו יא)

Le menu bétail (animaux purs) dit : « Qui est comme Toi parmi les forts, Éternel, qui est comme Toi, paré de Sainteté ? Redoutable en louanges, qui fait des merveilles. » (Exode 15:11)

The Sheep is saying: “Who is like You among the mighty ones, God, who is like You, mighty in holiness, awesome in praise, worker of wonders.” (Exodus 15:11)

בְּהֵמָה גַּסָּה טְהוֹרָה אוֹמֶרֶת: "הַרְנִינוּ לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ; הָרִיעוּ לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב" (תהלים פא ב)

The Cow is saying: “Rejoice to the Lord over our strength, trumpet to the Lord of Yaakov!” (Psalms 81:2)